Well the short coming (and in some cases, the beauty) of the IDI is that the fuel system is pretty much open loop. All the aftermarket exhaust pyrometers were installed in order to get some operator feedback in the form of EGTs. Seems to make sense to look for combustion chamber feedback via the glow plug circuit. After all, isn't that what makes the newer technology more optimal is the addition of more closed loop sensors and a system to manage fuel and timing? On gassers it was common to add separate oxygen sensors for both engine banks to see the individual sides of the exhaust. The highest tech engines have one oxygen sensor per cylinder, which makes a lot of sense when you start to think about engine hot spots, differences in intake runner length, etc. I believe there is no question there is tuning information available from the glow plugs, and afterall, they are already installed where they need to be. I do also agree that it would be nice to see somebody do a little clearer write up on what they are seeing/adjusting with this glow plug information.
Just my .02