You appear to have an intake valve issue then, as in one that's not sealing right. If it's loudest there, then that's probably the source of your noise. This would also explain how it can still make the noise with the key off. Sorry for the bad news. Maybe in November.