Well this is important info and could have been included in the first post....
That being said, yes TWO perfectly machined surfaces can provide great seals, however that is just a small portion of it. The actual machined surfaces have to have a level of FINITE quality about them...some head mills use CUTTERS like on a lathe or milling machine and though good...the head gasket fills voids and so forth in those small machined cuts and seals the head/block...
Other head/block mills use a STONE and the courseness of that stone can leave a similar albeit usually finer finnish...much like a fly wheel grinder!
The finer the finish you can create the better the two surfaces mate!
Now with our heads having a PRE cup in them, there is a line surrounding that precup...and it would be difficult to work with this multi piece design to accomplish your goal. Perhaps not feasable...???
That's my take....Others may have a different one....
Al