This will be completely unhelpful but I borrow a Crystal Engineering XP2i gauge from work. Digital, peak hold... really sweet unit. Accuracy of this gauge is 0.1% of reading... so you can know your pop pressure within 2 psi

. Problem is that one of these gauges will cost you $1400 Canadian. I posted about it here
http://www.oilburners.net/forums/showthread.php?63111-Best-homemade-pop-tester-Ever
Your typical bourdon tube gauge is a "3-2-3", meaning that the middle half of the scale has an accuracy spec of 2% of full scale (first and last quarter scale is 3% of full scale). If you are using a 5,000 psi gauge you will have a hard time getting within 100 psi. I suggest getting a lower rating gauge and use it carefully.
I wouldn't normally recommend using a gauge near full capacity but if it is for your use...
http://www.northerntool.com/shop/tools/product_357742_357742
So, either go cheap and buy a 2000 psi, 2-1/2" dial gauge (Princess Auto for RW) and just replace it if it blows up ($15), or get a 3000 psi with a larger dial. Either of these should get you +/- 50 psi.
Also, you shouldn't need a liquid filled. This is a nice to have but is really only needed for high vibration and pressure pulsing (like on the output of a gear pump). You can also attach a "snubber" to damp pressure pulsation. Usually liquid filled gauges are not serviceable (can't be adjusted).
I actually just finished building my own pop tester so now I only have to borrow the gauge and not the pump too. Was going to post about it after the weekend.
Sneak preview:
You must be registered for see images attach
You must be registered for see images attach