There is a set if SS on eBay for psd's. simple 3/8x16 stud about 1 1/2-2" should be fine. I used studs in mine. Had a bunch for big truck PTOs I've changed throughout the years
You probably wont be able to hand screw them into the heads and them install the manifold because of the angle.
IMO it would be a (insert derogatory remark about my ex here) to even mess with.
I'm going to have to remember that one