How many miles on it {if known}?
You say there is no noise when you shut down.....is this with the clutch in or out?
All diesel clutch mfr's reccomend shutting down with the clutch depressed = disengaged......reportedly to ease the shock when the eng bumps against the high compression of especially natural aisperated IDI's.
Remove the inspection cover and use a large screwdriver to see how much slop is actually in the flywheel---"IF" it is a dual mass f/w there should be no more than 1/2" and that is pretty much max.
Both LUK and South Bend are the preferred units with LUK leading for the IDI crowd converting to a single mass style---HIGHLY reccomended
Expect to pay about $600 US for a LUK unit that includes new single mass f/w with pilot brg, friction disc, press plate, throw out brg, new f/w bolts and alignment tool.
An alternative flywheel mod that has been done by quite a few is
The Lucky mod however you will still need to purchase the correct pressure plate and disc.
Either way, don't forget to include a new rear main seal