Yup, that there is a Doug Nash Splitter box. I believe they could be had in either direct and over, or direct and underdrive. Most likely though in that truck the problem with them was revving too high on the hwy especially if 4.10 gears in the rear, so it is most likely an overdrive unit.
Zigg