The only reason i can see why they want you to get the brake signal from the turn signal harness is that most shops use t-taps on the brake wire at the switch and the wire breaks off after awhile which will **** off the rabs and pcm, electrically both points are the same wire with nothing in between them.
Ford made a mistake on the 87-91 trucks with the turn signal switch, when you turn on your hazards it doesnt disconnect the brake switch from the brake lights, what this does is makes your brake controller turn on and off with the hazard on (also locks and unlocks the torque converter on autos). The only way to fix this is to put a diode between the brake switch and turn signal switch and add a 3rd brake light or resistor to the brake switch.
92 and later trucks solve this problem by disconnecting the brake wire from the brake lights when you turn the hazards on and they add the 3rd brake light to providing a constant load for the brake wire.
In the end just hook to the green wire at either the brake switch, steering column, rabs or cruise control and you'll be fine.