icanfixall
Official GMM hand model
As towcat has posted what the op wants to do sounds like overkill. But if thats what an owner wants then its what gets done.
Now about the different size return lines on the 6.9 or 7.3 engines. For one, my rig came with the smaller size lines. This was factory too. An easy way to determine what size you have is look at the color of the clamps between the injectors. Green is the smaller 3/16 and the red is the larger 1/4 inch lines. Any engine can run either size but you must make sure you have all the same size fittings like the filter bleeder or the fitting at number 8 cylinder location. Both sizes are available. Oregon Fuel Injection sells both size filter bleeders too.
Now about the different size return lines on the 6.9 or 7.3 engines. For one, my rig came with the smaller size lines. This was factory too. An easy way to determine what size you have is look at the color of the clamps between the injectors. Green is the smaller 3/16 and the red is the larger 1/4 inch lines. Any engine can run either size but you must make sure you have all the same size fittings like the filter bleeder or the fitting at number 8 cylinder location. Both sizes are available. Oregon Fuel Injection sells both size filter bleeders too.