I did this about 5 years ago, over on FTE: https://www.ford-trucks.com/forums/1306283-how-not-to-do-hydroboost.html
Used a '03 E-450 hydroboost unit, the stock pedal, MC, PS pump etc. Needed all new lines and significant mods. See that topic for details.
It's still working as well as the day I...