Update:
Used the schematic to trace all the way back to the cluster (shoulda started there :dunno), oh well.
I pulled the tach from the cluster, fired up the truck and used the voltmeter to see what I had. There are 3 pins for the tach gauge: ground, 12 volts and one that varies with use...