He's definitely got some ambitions, but from my brief read I don't think his engineering skill is quite up to the task.... notice that I don't see anything about it ever working in the end....
My degree is mechanical engineering, I have a fair amount of familiarity with marine engineering and submarines and I don't think I could really design something like that. Least wise not enough to trust going underwater with. Among other thing his hull form is pretty poor for underwater work - there's a reason everything is curved on a real sub. Even only going to 35 ft, you'd need to design for 50-75 psi (100-150 ft collapse depth) on everything that you plan to maintain at atmospheric pressure. (ie, the entire cabin, unless it's free flooding) Buoyancy control is also not trivial especially with partially free flooding spaces - as you sink any air compressed, causing a reduction in buoyancy causing further sinking, etc. You're displaced volume also has to be close to the weight of the boat causing many headaches for designers.