There are two things that go bad on these belt-driven vacuum-pumps, the rotating cam mechanism and the diaphragm pump itself.
One will grind and sparks fly, then finally lock up; no trouble to tell what went wrong.
The diaphragm is somewhat harder to diagnose.
A leak anywhere in the system will give symptoms that the diaphragm is bad.
Like already stated, the diaphragms are all the same, and share the same bolt-pattern.
Any Ford diesel, and 1989-91 Dodge diesel, some of the GMs, and any vacuum-over-hydraulic trailer brake kit, should have diaphragms that will fit.
Any diaphragm-type vacuum-pump should have the same diaphragm as what you need.
On the belt-driven pumps, I am almost 98.3% positive that the drive-shaft diameter is the same, regardless of application.
Here is more information :
http://www.oilburners.net/forums/showthread.php?t=24318
In a pinch, you can also plumb/wire in an electric pump from any of dozens of applications, even many passenger cars had them.
Hope this helps.