Does he have any friends that are mechanics that would go look with him?
If he finds one, try to get a look at the maintenance records,& talk to the previous owner if possible. If he can't do that, then maybe have it looked over by a shop that he trusts.
Run the engine, test drive, check...