It looks like the driveshaft moves slightly, but the yoke doesn't. That's a sign of play in the ujoint.
There are polyurethane support bearings available. Some are even greasable. They cost 3-4x as much though.
When you take the rear shaft out, replace all 3 ujoints and the support bearing. Most efficient for labour.
