I am interested in changing my aftermarket sender to this lower location as well. I have looked and can't find exactly where it is. Post a picture once you get it done.
I was able to work a t in the location that banks provides, but I do not like it.
Then I will have the aftermarket gauge measuring the lower end oiling, and the factory idiot light making sure the turbo is oiled.